Piantàmi
orto domestico

ricombinazione di M.P.

Lo stampo intelligente di una lampada impilabile accoglie nelle sue due cavità le radici più o meno profonde di umili ortaggi e forti piante aromatiche. L’acqua tramite un sistema di drenaggio che sfrutta i fori già presenti nella struttura, viene versata nel primo con-tenitore, e scorre fino a bagnare le piante sottostanti, per poi defluire nell’ultimo con-tenitore.

Contiene parti dei seguenti prodotti Danese:
- Amàmi, libreria, Naoto Fukasawa, 2005

materiali policarbonato opalino ignifugo / colore bianco / nota piante & sementi e-scluse / dimensioni cm ?39 x 73 h


Piantàmi
kitchen garden

regeneration by M.P.

The clever mould of a lamp houses in its cavities the roots of vegetables and aromatic plants. Water can be poured into the upper container and through a drainage system, that uses the holes of the structure, goes to water the plants below and flows away in the lowest container.

Made from the following Danese product
- Amàmi,lamp, Naoto Fukasawa, 2005

materials opal fireproof polycarbonate / colour white / note plants & seeds excluded / dimensions cm ?39 x 73


http://www.danesewastenot.com/files/gimgs/13_fv99236bn.jpg